Mise à jour : 03/03/2010

Programme - Programm

A partir de 8 h 00 Inscriptions sur place et remise des dossards : à partir de 8 h 00 au Stade de l’Au	Ab 8 Uhr Nachmeldung und Startnummern- ausgabe: ab 8 Uhr im „Stade de l’Au”
A partir de 8 h 30 Nordic Walking : une initiation de NordicWalking vous sera proposée à partir de 8 h 30 (bâtons fournis) par l’Association Sport et Santé des 3 Frontières (gratuit). www.sportsante3f.fr/	Ab 8:30 Uhr Nordic Walking: der Verein „Association Sport et Santé des 3 Frontières” bietet Ihnen zum Thema „Nordic Walking”, ab 8.30 Uhr, eine Einführung an (kostenlos). www.sportsante3f.fr/
A 10 h 00 Départ de la course de 8,5 km	Um 10 Uhr Start der 8,5 km Lauf
A 10 h 15 Départ de la course de 17,5 km	Um 10:15 Uhr Start der 17,5 km Lauf
A 10 h 30 Départ du Nordic Walking	Um 10:30 Uhr Start der Nordic Walking Lauf
A 13 h 00 Remise des prix	Um 13 Uhr Siegerehrung: um 13 Uhr

Petite restauration et buvette au stade de l’AU toute la journée	Snacks und Erfrischungen sind den ganzen Tag im „Stade de l’Au“ erhältlich

Courses
Laüfe